Asa và Natsume cùng yêu Hajime Saisho nhưng thay vì tranh giành, hai cô chọn cách chia sẻ anh một cách bình đẳng. Cuối mùa hè này cả hai sẽ phải rời xa anh mãi mãi. Trước khi ngày chia tay đến, Asa và Natsume dốc hết tình cảm mặn nồng nhất dành cho Hajime, muốn để lại trong lòng anh những ký ức về mùa hè này không bao giờ phai nhạt.
